draft n. 1.選拔隊,別動隊,分遣隊;(分遣隊的)選拔;〔美國〕征兵;(不經(jīng)某人同意而要他出來競選的)敦請。 2.匯票;付款通知單;(款項的)支??;〔比喻〕強要,索??;耗完。 3.草稿,草案;圖案,草圖,輪廓。 4.牽引,拖,曳;牽伸,拉伸。 5.吸飲;一飲,一吸;汲出;(藥水等的)一服;(捕魚等的)一網(wǎng),一網(wǎng)打獲量。 6.【航?!?船的)吃水(深度)。 7.罅縫風(fēng),穿堂風(fēng),賊風(fēng),通風(fēng),氣流;通風(fēng)裝置。 ★英國除1,2,3用 draft 外,通例用 draught; 美國除5.用 draught 外,通例用 draft. a draft system 征兵制。 draft evasion 逃避服兵役。 a telegraphic draft 電(報)匯(款)。 a draft for $100 on [upon] the bank 一張向銀行支取100元的匯票。 a rough draft for [of] a speech 講話草稿。 the first draft 初稿。 the draft of a future building 未來大廈的草圖。 a beast of draft 役畜,拉車的牲畜。 a draft of air 一陣風(fēng)。 sit in a draft 坐在通風(fēng)處。 a draft on sb.'s resources 某人財力枯竭。 a vessel of 20 feet draft [with a draft of 20 feet] 吃水20英尺的船。 at a draft 一口,一氣。 draft at B.O. (= booking office) 【美劇】從賣座上看的演出成敗情況。 draft on demand 見票即付的匯票。 feel the draft 〔俚語〕(手頭)拮據(jù)。 make a draft of money 提款。 make a draft on a bank 向銀行提款。 make a great draft upon sb.'s confidence 死賴著要某人信任。 make out a draft of (the treaty) 起草(條約)。 on draft 隨時可從容器中汲出的 (beer on draft 桶裝啤酒)。 vt. 1.選拔;選派;〔美國〕征(兵)。 2.起草,擬(方案);畫(草圖,輪廓),為…打樣,設(shè)計。 3.汲出。 4.在(石)上鑿槽[琢邊]。 draft a professional athlete 選拔一個職業(yè)運動員。 He was drafted into the army. 他被征召入伍。 water drafted by pumps 用水泵汲出的水。 draft an act 起草一項法案。 adj. 1.(馬等)拉車用的,供役使的。 2.(啤酒等)桶裝的 (opp. bottled)。 3.正在起草中的。 draft beer 桶裝啤酒。 draft bill 草案。 a draft horse 拉車的馬,役馬。 n. -ee 〔美口〕壯丁,應(yīng)征入伍者。 n. -er 1.起草者。 2.役馬,拖車的馬。
document n. 1.文獻,文件;公文。 2.證件,證書,憑證。 3.記錄影片,記實小說。 4.【航海】船舶執(zhí)照。 a diplomatic document 外交文件。 public documents 公文。 a document of searching 搜查證。 a document of shipping 裝貨單據(jù)。 a human document 人世間的記錄。 vt. 1.用文件[證書等]證明,為…提供文件[證書等]。 2.根據(jù)事實材料制作(影片等)。 3.【航海】為(船舶)提供執(zhí)照〔表明船的國籍、容量、所有權(quán)等〕。 a documented vessel 〔美國〕有執(zhí)照的船。 a carefully documented biography 有詳細文獻根據(jù)的傳記。 document a case 為案件提供文件資料。
The contractual jv articles of association mentioned in this detailed rules refers to the written document drafted according to the joint venture contract and agreed upon by all parties on matters including the organizational principles, operation and management methods 本實施細則所稱合作企業(yè)章程,是指按照合作企業(yè)合同的約定,經(jīng)合作各方一致同意,約定合作企業(yè)的組織原則、經(jīng)營管理方法等事項的書面文件。